Modificare il titolo della scheda Descrizione in WooCommerce

Perché modificare i titoli delle tab prodotto in WooCommerce

Le tab (o schede) nella pagina prodotto di WooCommerce — come Descrizione, Informazioni aggiuntive e Recensioni — sono elementi fondamentali dell’esperienza utente.
Tuttavia, i titoli predefiniti possono essere troppo generici, non in linea con il tuo brand, oppure poco persuasivi in ottica marketing.

Ecco alcuni motivi per cui conviene personalizzarli:

• Branding: usare titoli coerenti con il tono di voce del tuo marchio (es. “Dettagli tecnici” invece di “Descrizione”)
• Conversione: un titolo come “Cosa devi sapere” può attrarre più attenzione
• SEO: modificare il testo visibile può influenzare il comportamento dell’utente e la permanenza sulla pagina
• Contesto specifico: per prodotti digitali o corsi, potresti voler usare “Contenuti inclusi” invece di “Descrizione”

Come cambiare il titolo della tab “Descrizione” in WooCommerce (senza plugin)

WooCommerce ti permette di modificare i titoli delle tab prodotto utilizzando un filtro chiamato woocommerce_product_tabs.
Con questo hook, puoi rinominare o rimuovere qualsiasi tab, inclusa quella della descrizione principale del prodotto.

Snippet PHP per cambiare il titolo della tab Descrizione

Inserisci questo codice nel file functions.php del tuo tema child o in un plugin personalizzato:

add_filter( 'woocommerce_product_tabs', 'modifica_titolo_tab_descrizione', 98 );

function modifica_titolo_tab_descrizione( $tabs ) {
    if ( isset( $tabs['description'] ) ) {
        $tabs['description']['title'] = 'Dettagli prodotto'; // Cambia qui il testo
    }
    return $tabs;
}

add_filter( 'woocommerce_product_tabs', 'modifica_titolo_tab_descrizione', 98 );

function modifica_titolo_tab_descrizione( $tabs ) {
    if ( isset( $tabs['description'] ) ) {
        $tabs['description']['title'] = 'Dettagli prodotto'; // Cambia qui il testo
    }
    return $tabs;
}

Cosa fa questo codice?

• Accede all’array delle tab della pagina prodotto
• Individua la tab con key => description
• Sostituisce il valore title con un testo personalizzato, ad esempio “Dettagli prodotto”

Puoi cambiare "Dettagli prodotto" con qualsiasi etichetta tu voglia:

• “Caratteristiche tecniche”
• “Info prodotto”
• “Cosa sapere”
• “Descrizione completa”

Suggerimento per altre tab

Vuoi modificare anche la tab Recensioni o Informazioni aggiuntive?

Ecco le chiavi da usare nello stesso array:

• reviews → per la tab “Recensioni”
• additional_information → per “Informazioni aggiuntive”

$tabs['reviews']['title'] = 'Opinioni dei clienti';
$tabs['additional_information']['title'] = 'Specifiche tecniche';

$tabs['reviews']['title'] = 'Opinioni dei clienti';
$tabs['additional_information']['title'] = 'Specifiche tecniche';